戏如人生 1740 初涉配音

(穿越小说 www.kk169.org)    因为接下来准备投入配音工作，昨晚蓝礼致电塞斯-罗根询问了相关经验。

    作为业内备受肯定的喜剧演员，塞斯的配音经历非常丰富，“大战外星人”、“怪物史瑞克”、“霍顿奇遇记”、“辛普森一家”、“恶搞之家”、“冥界管理局”等等等等，他知道应该如何利用声音来制造出自己期待的效果，同时也知道真人电影和动画作品之间的区别。无疑，他就是蓝礼所有朋友之中最适合给予意见的一位了。

    塞斯十分乐意帮忙，他还一本正经地调侃打趣了一番，“我从来都不知道，我居然能够有机会帮忙蓝礼解答表演方面的问题。放心，我绝对不会错过如此良机的，我现在就已经在脑补，到底应该如何向詹姆斯-弗兰科和乔纳-希尔炫耀这件事了。”

    但蓝礼强烈怀疑塞斯在故意捉弄他。

    “尽可能地夸张”、“展现出孩子的质感”、“语气可以天真傻气一些，就让自己变得傻乎乎”……这到底是什么建议？听起来总感觉怪怪的；但话语之间，塞斯又认真分享了一些细节，“咬字尽可能不要太过字正腔圆”、“可以把情绪放得明显夸张一些”、“表情尽可能放松下来，可以尝试着模仿动画人物的表情”……这些建议却又很有道理，与动画电影的风格相得益彰，似乎是真诚的建议。

    对于塞斯的如此建议，蓝礼表示，“你确定不是如此难得恶作剧的机会？所以你绝对不会轻易错过？”

    “冤枉！嘿，蓝礼，虽然我是喜剧演员，虽然我天天都在开玩笑，虽然我现在就正在开玩笑，但你不能随随便便地扭曲我的专业知识，你知道，我是非常非常认真的！”塞斯的语气非常严肃，但越是严肃就越是让人产生怀疑。

    “你的朋友是故意的吧？”威廉姆斯给出了如此回答。

    蓝礼也是欢快地笑了起来。

    威廉姆斯接着说道，“没有关系，我们现在直接开始尝试看看，你就知道了，事情其实没有想象中那么困难，你很快就会找到感觉的。”

    “嘿，克里斯，你不准备介绍一下吗？”眼看着威廉姆斯就要护送着蓝礼进入录音室了，中间跳跃了多个环节，从威廉姆斯和蓝礼进入房间之后就保持站立姿态的唐-霍尔（don-hall），终于再也按耐不住，主动插话说道。

    威廉姆斯做出邀请的动作停顿了一下，然后才反应过来，“哦，上帝！上帝！我居然完全忘记这件事了。我们每个人都认识你，但你却不见得认识我们每个人。我只是想当然地认为，你就是我们剧组中的一员，你知道的，我们在动画的世界里已经神交了将近一年时间，我们都是老朋友了。”

    如此没头没脑的奇怪表达方式，估计大部分人都没有办法理解，但蓝礼却理解了，不由就展露了笑容。

    “你是克里斯-威廉姆斯；那么你应该就是唐-霍尔了。”蓝礼依旧保持了自己的礼貌，主动打起了招呼，“很高兴认识你们，我是蓝礼-霍尔，小宏在现实世界里的投影，我想，我们应该已经是老朋友了。”

    唐-霍尔，“超能陆战队”的另外一位导演，他和克里斯-威廉姆斯是结识超过十五年的老朋友兼老搭档了。他曾经和威廉姆斯合作撰写过“变身国王”和“熊的传说”的剧本，后来执导了“小熊维尼”，这也是他第二次担任导演。

    蓝礼自我介绍的方式，让威廉姆斯如同海豹一般用力鼓掌起来，浑身上下都在表示着自己的喜悦，转头看向了自己的搭档，得意洋洋地抬起下巴，絮絮叨叨地说道。

    “看吧看吧，你之前还觉得蓝礼清高不好相处，现在真正碰面了，再知道外界传言不可信了吧？我就说，那些人肯定是嫉妒蓝礼。我倒觉得，蓝礼比想象中还要更加没有架子，如果我像蓝礼一样取得了现在的成绩，怎么样也要好好炫耀炫耀的。”

    这话……也不知道是贬低还是称赞，只是让人哭笑不得。

    站在斜前方的唐-霍尔，表情微微有些尴尬因为威廉姆斯也把他背后的那些“坏话”都揭穿了出来，现在在当事人面前，他也不由挠了挠头，“抱歉，他就是这个性格，脑袋里有什么想法就直接说出来，直来直往。”

    “我说错话了吗？那都是事实！”不等蓝礼插话，威廉姆斯就一脸理所当然的表情说道，而后转过头看向了蓝礼，“之前有人开玩笑，说你加盟这部作品，是因为他的关系，他的姓氏和你的家族有着七拐八拐的关系。人家只是开玩笑，他却当真了，然后一本正经地解释起来，而且不断强调，这些话语不能随便乱说。我就觉得他太认真了。”

    唐-霍尔。

    蓝礼-霍尔。

    两个人的姓氏是一模一样的。

    在西方体系的姓氏与名字文化之中，姓氏是更加具有意义，许多姓氏都是家族传承，那些世袭贵族所继承的就是来自姓氏的荣耀和光芒，“霍尔”这一姓氏在英伦三岛就历史悠久，同时也乔治-霍尔最引以为豪的部分。

    尽管如此，伴随着欧洲大陆进入北美大陆，许多落魄贵族或者是贵族旁支来到这片新大陆探索新世界，许多姓氏也就渐渐变得普及起来；同时，他们也丢失了所谓的历史传承和家族荣光，在这里开创了全新的历史。

    因此，虽然同样都是霍尔，但双方之间应该没有什么联系。正如威廉姆斯所说，那些玩笑就只是玩笑罢了，谁让蓝礼的光芒着实太盛了呢？

    威廉姆斯的直率和坦然，让蓝礼微微露出了笑容，他现在终于明白：为什么以威廉姆斯的才华和能力，他却始终没有能够成为一个部门的领导，甚至没有能够升职，依旧只能算是整个庞大团队里的一部分。

    不过，就蓝礼个人而言，他不介意威廉姆斯的如此性格，更加不会觉得被冒犯，“谁知道呢，也许我们的确是远亲，只是我们暂时不知道罢了。我记得，现在有一种新兴的基因测试，可以找到自己根本无法想象的遥远家人。”

    唐-霍尔本来还担忧地准备开口解释一番，没有想到，蓝礼的回答却别出心裁地打开了局面，气氛顿时就变得轻松起来，他不由微微愣了愣，而后就展露了笑容，似乎正在嘲笑着自己想太多

    没有办法，现在蓝礼名声太盛，即使是好莱坞的茶余饭后，他们也总是提到这个名字；而且就如同普通民众一般，蓝礼对于他们来说也是非常遥远、高高在上的一位演员。或多或少带着一些神秘色彩。

    果然好莱坞的第一准则就是：传闻永远都没有真实性，只有娱乐性。

    “唐-霍尔。”他直接无视了威廉姆斯的调侃，朝着蓝礼伸出了右手，自我介绍到。

    蓝礼握住了对方的右手，“很高兴认识你，能够成为这部作品的一部分，这是我的荣幸。”礼貌地表示了一番客套面对威廉姆斯和唐-霍尔，蓝礼的不同姿态就可以看出他的接人待事了，“我们是不是应该先开始翻看一下剧本，让我了解了解角色和故事的脉络？”

    虽然上一世观看过“超能陆战队”这部作品，而且蓝礼也颇为喜欢；但台词和故事都已经忘记得差不多了，现在为了配音，还是需要从头开始。

    今天的原本计划，就是剧本阅读！而不是配音工作！所以，蓝礼这才下了飞机，没有回家而是直接来到了这里：他以为只是放松地阅读一下剧本，不需要太多的体力和精力。但现在，事情的发展似乎稍稍有些偏离了轨道。

    威廉姆斯却抢先说道，“不用担心，不用担心！放轻松，然后跟随着感觉走，这就可以了，不需要准备太多的。”

    这一次，唐-霍尔也表示了赞同，“你可以先找找感觉，剧本阅读可以慢慢来。我们的工作和剧组有些不太一样，尽可能放轻松，就好像在自己家一样，寻找到以前童年时最幸福的回忆，然后投入角色，这就可以了。”

    “有些人在配音的时候，喜欢穿着睡衣，打着赤脚，呈现出睡觉前的放松状态。这都是没有任何问题的，我们需要演员放松下来。”威廉姆斯补充说道，“我之前还听说，塞斯-罗根在为’怪物史瑞克’的那只驴子配音的时候，他还自己做出了四肢着地的模拟动作，全程都在模仿驴子的动作，真的是惟妙惟肖。”

    蓝礼微微张开了嘴巴，自己就忍不住先笑了起来，“怎么办，我现在有点后悔了？”这没头没脑的话语，让唐-霍尔和威廉姆斯都愣住了，蓝礼接着说道，“如果我说，从小到大，我现在的状态就是最为放松的，你们相信吗？”

    世袭贵族的规矩束缚，远远比想象得要更加可怕

    听着蓝礼的话语，威廉姆斯脑补了一下蓝礼四肢着地模仿驴子的模样，他眨了眨眼睛，然后直接就笑出了声，“你还是按照自己的习惯来吧，不要理会我们，我们的建议都只是辅助而已。你可以根据自己的节奏和风格来，我们都可以接受，没有问题！”

    蓝礼直接轻笑出了声，“那么我们就试试看吧。有一点我可以确定，想要成为一名优秀的演员显然没有那么容易，我们应该接受所有挑战。也许，下一次我可以尝试扮演一只驴子。”

    穿越小说 www.kk169.org